一箭双鵰
  • 拼   音[ yī jiàn shuāng diāo ]
  • 释   义

    一箭射中两鵰。鵰,亦作“ 雕 ”,一种性凶猛的大鸟。

  • 例   句

    《北史·长孙晟传》:“嘗有二鵰飛而争肉,因以箭兩隻與 晟 ,請射取之。 晟 馳往,遇鵰相攫,遂一發雙貫焉。”又《新唐书·高骈传》:“事 朱叔明 爲司馬,有二鵰並飛, 駢 曰:‘我且貴,當中之。’一發貫二鵰焉。”后因以“一箭雙鵰”形容射艺高明,亦用以比喻一举

  • 英语

    to shoot two hawks with one arrow;to kill two birds with one stone;to win the affection of two beauties at the same time;

一箭双鵰的意思一箭射中两鵰。鵰,亦作“ 雕 ”,一种性凶猛的大鸟。