菱透浮萍绿锦池，夏莺千啭弄蔷薇。
尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。
齐安郡后池绝句
《齐安郡后池绝句》创作背景
此诗作于杜牧受人排挤，被外放为黄州刺史之时，时间在在唐武宗会昌二年（842年）四月至会昌四年（844年）九月之间。
《齐安郡后池绝句》翻译
菱透浮萍绿锦池，夏莺千啭弄蔷薇。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水，夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。
整日无人来观赏这细雨景色，只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
《齐安郡后池绝句》注释
1
菱：一年生水生草本植物，叶子略呈三角形，叶柄有气囊，夏天开花，白色。
2
浮萍：浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平，呈椭圆形或倒卵形，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，花白色。
3
绿：此处作动词用，使动用法。
4
锦池：即题中的“齐安郡后池”。
5
啭：指鸟婉转地鸣叫。
6
蔷薇：植物名。落叶灌木，茎细长，蔓生，枝上密生小刺，羽状复叶，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香，可供观赏。
7
尽日：犹终日，整天。
8
鸳鸯：鸟名。似野鸭，体形较小，为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离，古称“匹鸟”。
9
红衣：指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词，“鸳鸯如解语，对浴红衣去。
《齐安郡后池绝句》赏析
这是一首画面优美、引人入胜的小诗。全诗安排得错落有致，而又融会为一个整体，具有悦目赏心的美感。
首句“菱透浮萍绿锦池”在池面重叠覆盖上菱叶和浮萍，好似织成了一片绿锦。
次句“夏莺千啭弄蔷薇”则为这片绿锦绣上了黄鸟、黄花。不过，这样的色彩配合也许素净有余而明艳不足，因此，诗的末句特以鸳鸯的红衣为画面增添光泽，从而使画面更为醒目。
第三句“尽日无人看微雨”不仅展示一个“尽日无人”的环境，而且隐然还有一位尽日看雨之人，其百无聊赖的情状是可以想见的。句中说“看微雨”，其实，丝雨纷纷，无可寓目，可寓目的应是菱叶、浮萍、池水、鸣莺、蔷薇。而其人最后心目所注却是池面鸳鸯的相对戏水。这对鸳鸯更映衬出看雨人的孤独必然使他见景生情，生发许多联想、遐想。
末句“鸳鸯相对浴红衣”特以鸳鸯的红衣为画面增添光泽，从而使画面更为醒目。
这首诗通篇写景，但并不是一首单纯的写景诗，景中自有人在，自有情在。
