田园乐七首·其一

唐代  ·  王维

厌见千门万户,经过北里南邻。官府鸣珂有底,崆峒散发何人。

《田园乐七首·其一》翻译

厌见千门万户,经过北里南邻。
追名逐禄者常到官府出入,而在山中散发隐居者是什么人?

《田园乐七首·其一》注释

1
厌见:饱见。一作“出入”。
2
官府:一作“蹀躞”。
3
鸣珂:装饰精美的马,这里暗指追名逐禄者。
4
崆峒:指仙山。

《田园乐七首·其一》赏析

《田园乐七首》有具体鲜明的设色和细节描画,使读者先见画,后会意。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也显然有同样艺术效果。在钩勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。

《田园乐七首·其一》作者: 王维

王维
王维(701─761),字摩诘,祖籍太原祁(今山西祁县)。九岁知属辞,十九岁应京兆府试点了头名,二十一岁(开元九年)中进士。任大乐丞。但不久即因伶人越规表演黄狮子舞被贬为济州(在今山东境内)司功参军。宰相张九龄执政时,王维被提拔为右拾遗,转监察御史。李林甫上台后,王维曾一度出任凉州河西节度使判官,二年后回京,不久又被派往湖北襄阳去主持考试工作。天宝年间,王维在终南山和辋川过着亦官亦隐的生活。公元七…
453首诗词1条名句