恩重娇多情易伤，漏更长，解鸳鸯。朱唇未动， 先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕檀郎。
江城子·一名水晶帘
《江城子·一名水晶帘》翻译
恩重娇多情易伤，漏更长，解鸳鸯。朱唇未动，先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕，移凤枕，枕潘郎。
情愈深，爱愈重，更容易使人无限感伤，慢慢长夜里更漏也显得缓慢绵长，我们解开了绣有鸳鸯的衣裳。红唇还未来得及张开，就已经先体味到了嘴角边的口脂香。（郎）缓缓地揭开了华丽的被褥，握住了我那雪白的手腕，（妾）赶忙把凤枕移走，枕在情郎的胳膊上。
《江城子·一名水晶帘》注释
1
解鸳鸯：解开绣有鸳鸯的衣裳。
2
口脂：口红，唇上胭脂。
3
凤枕：绣有凤凰图案的枕头。本指潘岳。
