荷叶五寸荷花娇，贴波不碍画船摇。
相到薰风四五月，也能遮却美人腰。
荷花
《荷花》翻译
荷叶五寸荷花娇，贴波不碍画船摇。
五寸的荷叶托着娇艳的荷花，荷叶密密的贴在水面，但这并不妨碍彩舟的荡漾。
相到薰风四五月，也能遮却美人腰。
直到四五月间夏风微微吹拂，这些荷叶荷花的高度依旧能恰巧把美人的腰遮住。
《荷花》注释
1
娇：娇艳。
2
碍：妨碍。
3
摇：荡漾。
4
薰风：和暖的风。
《荷花》赏析
这首诗写的是湖上新荷。荷叶小、荷花娇游人坐在画舫上可自由穿行于荷花之中。随着南风不断吹来天气越来越热,荷叶、荷花会迅速生长，茂盛的荷叶将能长到船上美女的腰部那么高。诗人由眼前的新开小荷想到了日后旺盛的荷花，可见诗人对湖上荷花的成长经过是十分熟悉的。其实，诗人这里所“想到”的，正是往年曾见到的。
