岩岩显朝市，帝者慎用才。
何以废共鲧，重华为之来。
仲父献诚言，姜公乃见猜；
临没告饥渴，当复何及哉！
读山海经十三首（其十三）
《读山海经十三首》翻译
岩岩显朝市，帝者慎用才。
大臣显赫在朝廷，君主用人当慎重。
何以废共鲧，重华为之来。
共工与鲸被废弃，帝舜所为除奸凶。
仲父献诚言，姜公乃见猜；
管仲临终肺腑语，桓公到底没听从。
临没告饥渴，当复何及哉！
桓公临死困饥渴，心中后悔有何用！
《读山海经十三首》注释
1
岩岩：本形容高峻的样子，这里代指显赫的大臣。
2
显朝市：显赫于朝廷之中。
3
废共鲧：指帝尧的臣子共工与鲧，因不贤而被废弃处置。
4
重华：虞舜名。
5
仲父：指管仲。齐桓公尊称管仲为仲父。
6
献诚言：进献诚挚之言。
7
姜公：指齐桓公因其为姜姓。
8
见猜：被猜疑。
《读山海经十三首》赏析
这是《读(山海经)》十三首中的最后一首，陶渊明不止依照《山海经》还取资于《尚书》《左传》等史书，记述了尧帝流放共工于幽州，殛杀鲧于羽山和管仲在齐桓公临终前进言反被猜忌的史实。诗文开篇已道明主旨，“帝者慎用才”，君主需要慎重选用人才。尧除四恶，成为上古圣王，齐桓公不听管仲之言，重用易牙、开方和竖刁三人。最后落得被禁锢饥渴而死。任贤能还是选奸邪的各自后果，诗人在其追述历史的过程中，通过对比传达出来。所以此诗实际上是一首咏古述怀之作，想提醒君主以史为鉴，亲贤臣而远小人。
