摘星楼九日登临

明代  ·  姜塘

重阳佳节意休休,与客携壶共上楼。

满目山河增感慨,一时风景寄遨游。

武公不但歌淇澳,贤女犹能唁卫侯。

更有三仁忠与孝,高名千古出人头。

《摘星楼九日登临》翻译

重阳佳节意休休,与客携壶共上楼。
重阳佳节的时候想休息,于是与客人携壶一起上楼。
满目山河增感慨,一时风景寄遨游。
看见满目山河徒增感慨,遥想当时的风景遨游于天下。
武公不但歌淇澳,贤女犹能唁卫侯。
武公不只是在淇澳唱歌,贤惠的女人还能慰问卫侯。
更有三仁忠与孝,高名千古出人头。
还有三个仁忠与孝的人,想要功成名就出人头地。

《摘星楼九日登临》注释

1
休休:悠闲的样子。
2
携壶:指行医。传说东汉费长房见一老翁挂着一把壶在卖药,卖好药后就跳进壶里。第二天,费去拜访他,和他一起入壶,但见房屋华丽,酒菜丰盛。费于是向他学道。

《摘星楼九日登临》作者: 姜塘

暂无作者介绍!