田舍

唐代  ·  杜甫

田舍清江曲,柴门古道旁。

草深迷市井,地僻懒衣裳。

榉柳枝枝弱,枇杷树树香。

鸬鹚西日照,晒翅满鱼梁。

《田舍》创作背景

此诗载《全唐诗》卷二二六,当是公元760年(唐肃宗上元元年)初夏作。

《田舍》翻译

田舍清江曲,柴门古道旁。
草深迷市井,地僻懒衣裳。
榉柳枝枝弱,枇杷树树香。
鸬鹚西日照,晒翅满鱼梁。

《田舍》注释

1
田舍:王大将军旧有田舍名。
2
柴门:农人的院门。
3
市井:古代做买卖的地方。
4
榉:一作杨。
5
枇杷:为蔷薇科植物。
6
鸬鹚:水鸟,蜀人以之捕鱼。
7
翅:鱼翅。
8
鱼梁:用土石截住水流,留缺口用来捕鱼的堤坝。

《田舍》作者: 杜甫

杜甫
杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣李林甫从中作梗,全体应试者无一人录取。从此进取无门,生活贫困。直到天宝十四年(755),才得到「右卫率府胄曹参军」一职,负责看管兵甲仓库。同年,安史之乱爆发,此…
1339首诗词